Itinéraires urbains

MAHÓN

Itinéraires urbains de Mahón

1. Mairie :

Il s'agit d'un bâtiment inauguré en 1613, profondément réformé en 1789 pendant la période de domination espagnole du XVIIIe siècle par l'ingénieur militaire Francisco Fernández de Angulo. Le bâtiment fut inauguré, provisoirement, au mois de février 1789, à l'occasion de la proclamation de Carlos IV, mais l'ensemble des travaux ne fut terminé qu'au mois de mai. La partie la plus importante du bâtiment est la Sala Noble, où se célèbrent les sessions plénières et les actes protocolaires. Il faut souligner le lustre vénitien et la Galerie des Minorquins illustres, créée le siècle dernier.

2. Principal de Guardia :

Ce bâtiment fut destiné au corps de garde par les Anglais au cours du XVIIIe siècle. Il fut remodelé en 1786 dans le même style, la couleur rouge fut intégrée aux façades et il fut orné de trophées militaires.

3. Église de Santa María :

Elle fut construite au XVIIIe siècle, sur l'emplacement d'une église gothique du XIIIe siècle. L'intérieur est d'inspiration néogothique et possède un orgue monumental construit en 1810 par le Suisse Kyburz, d'une grande qualité instrumentale et artistique, c'est l'un des meilleurs de l'époque.

4. Monument à Alphonse III :

Sur la place de la "Conquesta", derrière l'église de Santa María, nous trouverons une statue érigée en 1950 en mémoire du roi Alphonse III d'Aragon, qui conquit Menorca face aux musulmans en 1287. La statue est l'œuvre du sculpteur catalan Federic Marès.

5. Bibliothèque publique :

Située dans l'ancien palais du XVIIIe siècle de la famille Mercadal sur la place de la "Conquesta", édifié en 1761 sur des constructions médiévales. Il fut destiné à la Maison de la Culture en 1953 et accueille actuellement la Bibliothèque publique et les archives historiques.

6. Belvédère du Pont des Castell :

Avec la place de la "Conquesta" et les maisons qui l'entourent, ce belvédère sur le port de Mahón fait partie du noyau le plus ancien de la ville, et est connu sous le nom de Pont des Castell.

Itinéraires urbains II

1. Église et couvent de la Concepción :

Construit sur des terrains de l'ancienne muraille entre 1616 et 1623, ce couvent de clôture est dédié à l'Immaculée Conception.

2. Rue Isabel II :

Cette rue concentre le plus grand nombre de maisons seigneuriales construites à Mahón au cours du XVIIIe siècle. On y trouve la maison paroissiale, puis la maison Pons i Soler avec de belles peintures à l'intérieur, la maison Olivar, la maison du célèbre linguiste de l'époque Antonio Febrer i Cardona, à côté la maison Albertí et, en face, l'actuel Gouvernement militaire (9), ancienne maison du roi, transformée en palais du gouverneur par les Anglais et connue par le peuple sous le nom de Cas General. La maison Vidal avec ses plafonds peints par l'artiste local Pasqual Calbó i Caldés. Il y a quatre maisons marquées par des enfants illustres de la ville : le naturaliste Joaquim Rodríguez i Femenias, l'architecte Nicolau Rubió i Tudurí, le romancier Màrius Verdaguer et l'industriel Francesc F. Andreu Femenias.

3. Église de San Francisco :

Sur un ancien temple gothique fut construite au XVIIIe siècle l'église de San Francisco, située sur la place qui porte également son nom, au bout de la rue Isabel II et située à côté du Musée de Menorca. C'est une construction à façade massive du début du XIXe siècle ; il convient de souligner à l'intérieur la décoration d'arcs et de colonnes hélicoïdales ainsi que la chapelle de la Concepción, de style baroque.

4. Musée de Menorca :

Il s'agit d'un ancien couvent franciscain de grand style baroque. Il fut désamorti en 1835 et depuis lors, il a été le siège d'institutions publiques telles que : l'École nautique, la Bibliothèque publique, l'Institut d'enseignement secondaire et la Maison de la Miséricorde. Converti depuis vingt ans en Musée de Menorca.

Itinéraires urbains III

1. Église de San Antonio :

En montant par la rue de s'Arraval, après le Pont de Sant Roc, nous trouverons une église sur la droite qui était une ermitage médiéval extra-muros, restée intégrée au noyau urbain avec l'expansion de la ville au XVIIe siècle. La façade actuelle aux lignes néoclassiques date de 1790. Il s'agit actuellement de la salle de culture de la Caixa de Pensions de Balears "Sa Nostra". Juste en face de cette église est né l'avocat, historien et l'un des plus grands auteurs théâtraux de la littérature catalane du XVIIIe siècle.

2. Pont de Sant Roc :

Le portail de Sant Roc, unique vestige de cette ancienne muraille, était la porte par où sortaient les chemins vers l'intérieur de l'île, en direction de San Clemente et de Ciutadella. Sa construction date probablement du XIVe siècle, à l'occasion de l'Ordre royal de Pierre IV, qui ordonnait la fortification de la nouvelle zone de "la Raval", avec des murs de pierre et de ciment. Le portail, de style gothique, a subi de nombreuses réformes au cours de l'histoire, la plus importante étant celle réalisée après l'assaut des Turcs sur la ville de Mahón en 1535.

3. Rue de Sant Roc :

Dans cette rue se distinguent les maisons seigneuriales de la famille Vidal et celle du baron de Las Arenas, actuellement transformée en salle de cinéma, dont seule la façade est conservée, avec un balcon typique d'inspiration baroque française ; un peu plus loin se trouve la maison Olives, exemple de l'architecture de Mahón.

4. Monument au Dr. Orfila :

Dans la rue de Ses Moreres, promenade principale de ce quartier urbanisé au XVIIIe siècle, se trouve un monument dédié au docteur Orfila, juste en face de la maison natale de cet illustre Mahónais. Ce monument fut construit par l'artiste Federic Màres, réalisé en 1953 en hommage à l'un des plus grands scientifiques européens du XIXe siècle, le médecin et chimiste Dr. Orfila.

5. Teatro Principal :

Construit selon les schémas et la décoration des théâtres italiens du XVIIIe siècle, en 1829 par l'architecte, homme de lettres et chanteur Giovani Palagi, il a accueilli les plus grandes figures mondiales du chant d'opéra et est en outre le siège de la passion insulaire pour l'opéra. Il y a quelques années, il a subi l'une des plus importantes restaurations parmi les nombreuses qu'il a connues au cours de sa longue histoire. Par conséquent, il s'agit actuellement d'un théâtre au grand passé, mais doté d'installations modernes, puisqu'il bénéficie de presque toutes les technologies en matière de sécurité et de qualité pour le public ainsi que de la technologie pour le déroulement des représentations des spectacles les plus variés.

Itinéraires urbains IV

1. Monument à Pilar Alonso :

Lorsque nous arrivons sur la plaza Colón, nous trouverons un monument en souvenir de la chanteuse de cuplé mahónaise Pilar Alonso. En descendant la rue Hannover, avant d'arriver à ce monument, tout en haut nous pouvons voir le célèbre "bow-window" de la maison Moncada et, plus bas, dans la rue Bonaire se trouve la maison Cardona, qui fut distinguée par le prix de la Chambre de la propriété urbaine en 1931.

2. Sculpture “Mediterrània” :

Lorsque nous entrons dans le Carrer Nou, l'une des principales voies commerciales de la ville, nous trouverons au bout de cette rue, devant la très fréquentée plaza Reial, la sculpture Mediterrània, œuvre de la sculptrice de Ciutadella Joana Olives.

3. Es Freginal :

C'est un ancien barranco qui, en raison des conditions du terrain, ne fut jamais urbanisé et resta au milieu de la ville. Dans les années 70, ce parc urbain devint propriété municipale et se transforma en l'une des zones vertes les plus importantes de la ville. Il possède un accès depuis la rue Deià et la rue Ramón y Cajal.

4. Sala Augusta :

Construite comme salle de cinéma dans les années 40, c'est le plus moderne des théâtres mahónais et il devint rapidement la Sala Augusta. Il devint municipal en 1984 et fut remodelé en salle à usage polyvalent.

5. Église de la Concepción :

Située dans la rue Cos de Gràcia, l'église de la Concepción fut construite en 1749 par la colonie grecque établie à Mahón, dédiée au rite orthodoxe sous le vocable de Saint-Nicolas de Bari. Cette église en croix grecque et de style byzantin connut divers usages après l'expulsion des Grecs en 1782. En 1868, sa façade fut réformée, les symboles orthodoxes furent supprimés et elle passa au culte catholique la même année.

Itinéraires urbains V

1. Palais Oliver :

Ce palais, construit par la famille Oliver au début du XIXe siècle, se distingue par les lignes néoclassiques de ses façades et par les peintures de ses plafonds, réalisées par des artistes italiens de l'époque.

2. Plaza del Príncipe :

Nous arrivons à la Plaza del Príncipe en empruntant la rue Anunciavay, où se trouvent de nombreuses maisons du XIXe siècle. Sur cette place, il convient de souligner la Casa Soler, construite au début du XIXe siècle et aujourd'hui occupée par le Casino Mahonés. On y trouve également la Casa Martorell, qui fut rénovée par l'architecte Femenias en 1913 et devint pendant quelques années le siège de l'Ateneo Mahonés.

3. Casa del Pueblo et ancien siège du Consell Insular de Menorca :

En s'engageant sur le Camí des Castell, nous découvrirons l'ancienne Casa del Pueblo, conçue elle aussi par l'architecte Femenias pour servir d'ancien siège au Casino Républicain. Cette maison fut bombardée pendant la Guerre civile et saisie en 1939. Depuis 1991, elle a été transformée en centre pour le troisième âge. Presque en face, nous trouverons le siège du Consell Insular de Menorca, situé dans une riche demeure du XIXe siècle.

4. Église del Carmen :

Les frères carmes obtinrent l'autorisation du gouvernement anglais de construire une église et un couvent pour leur ordre à Mahón après de nombreuses années de démarches. L'édifice, de style néoclassique, fut construit en 1750 et les travaux durèrent 70 ans, faisant de cette église la plus grande de Mahón.

5. Cloître del Carmen :

Édifié parallèlement à l'église, nous trouvons le Cloître del Carmen, où se distinguent les ensembles de consoles sculptées au rez-de-chaussée. Ce cloître fut désamorti en 1835 par Mendizábal. Le cloître devint propriété municipale et, au fil du temps, a eu différentes destinations, telles que : la prison, le tribunal de justice, une école publique et le marché aux viandes et aux légumes. C'est l'un des joyaux architecturaux de la ville, qui conserve dans l'ensemble ses lignes de construction originales.

6. Halle aux poissons et Plaza España :

Le bâtiment de la halle aux poissons, œuvre de Francesc Femenies en 1927, est construit sur un ancien bastion du XVIIIe siècle. Il est de forme rectangulaire avec une cour intérieure et un pavillon central. La Plaza España a également été conçue à cette époque. Le point le plus élevé de celle-ci se distingue, offrant une vue magnifique sur le port de Mahón. La Casa Mir, une maison du modernisme mahonais, est également remarquable.